要在淘手游中使用微信充值余额，请按照以下步骤操作：
1. 打开微信，点击右下角的“我”选项。
2. 在弹出的菜单中选择“支付”功能。
3. 在支付页面中点击“钱包”进入你的微信钱包。
4. 在钱包页面选择“零钱”选项。
5. 点击“充值”，然后选择“充值银行卡”。
6. 输入你想要充值的金额，并确认支付信息。
完成以上步骤后，你的微信钱包余额就会增加相应的金额，之后在淘手游中进行购买时就可以使用微信余额进行支付了。
需要注意的是，在进行充值操作前，请确保你的微信已经绑定了银行卡，并完成身份认证，这样才可以进行充值操作