初三学生通常 不能复读的原因主要包括以下几点：
义务教育性质：
初中属于义务教育范畴，具有普及性、免费性和强制性。义务教育是国家依照法律规定对适龄儿童和青少年实施的强制教育，因此，初中教育不允许留级或复读。
教育资源分配：
如果允许中考失利的学生复读，将会占用原本有限的初中教育资源，如教室、师资、教材等，这会导致教育资源的挤兑和不均衡分配，影响初次接受义务教育的学生的正常学习。
国家教育政策：
我国正在推行职业教育，普职分流，鼓励和支持职业教育发展。不允许初三学生复读，是为了推进这一政策，让学生尽早确定自己的职业发展方向。
学籍管理：
现在实行的电子学籍卡制度使得复读变得几乎不可能。电子学籍卡与年级一起自动跳级，初中毕业后，学生显示为初中毕业，无法再次复读。
公平性：
中考是学生进入高中的一道重要门槛，只有一次机会。允许复读可能会占用下一届学生的录取指标，影响教育公平。
社会和经济因素：
教育资源的总量有限，复读会占用更多的教育投入和成本，影响其他教育项目的资金分配和使用。
综上所述，初三学生不能复读主要是基于义务教育的性质、资源分配、国家教育政策、学籍管理、公平性以及社会和经济因素等多方面的考虑。尽管如此，部分学生和家长仍有其他选择，如私立学校、专门的复读机构或自学备考等。